Ferment. Arbeit mit Leben. Ohne Luft.

by Anna Dumitriu & Alex May, Eleonora Bertolotti, Joshua Pablo Rosenstock and Janina Schwiemann
Vernissage
Friday, May 22, 2026
8:00 pm
May 22
Showing
May 22
to
Aug 22
9 AM to 7 PM

DE

Arbeit mit Leben. Ohne Luft.

Wir leben in einer Zeit, in der das Lebendige nicht mehr eindeutig dort beginnt, wo Natur endet. Organismen werden programmiert, Erinnerungen gespeichert, Körper vermessen, Mikroben kultiviert, Nahrung inszeniert, Wahrnehmung technisch erweitert. Was einmal als natürlich, körperlich oder unmittelbar galt, erscheint zunehmend als bearbeitbares Material.

Das Leben wird lesbar, formbar, speicherbar.
Und manchmal fehlt ihm die Luft.

Arbeit mit Leben. Ohne Luft. versammelt künstlerische Positionen, die sich mit den Übergängen zwischen Organismus, Technologie, Erinnerung und Wahrnehmung beschäftigen. Die Ausstellung fragt nicht nur danach, wie der Mensch auf die Natur einwirkt, sondern auch, wie technologische, biologische und soziale Systeme längst selbst zu Umgebungen geworden sind, in denen Leben entsteht, überlebt, simuliert oder verändert wird.

In den Arbeiten von Anna Dumitriu, Alex May, Eleonora Bertolotti, Joshua Pablo Rosenstock und Janina Schwiemann begegnet das Lebendige nicht als romantische Gegenwelt zur Technik, sondern als etwas Instabiles, Durchlässiges und Gemachtes. Bakterien, Textilien, digitale Prozesse, Klang, Nahrung, mikroskopische Strukturen und interaktive Systeme werden zu Trägern von Erinnerung, Irritation und Transformation.

Die Ausstellung bewegt sich zwischen Labor und Küche, Archiv und Körper, Spiel und Kontrolle. Sie macht sichtbar, was sonst unterhalb der Wahrnehmung bleibt: biologische Prozesse, technische Eingriffe, sensorische Täuschungen, fragile Formen von Nähe. Dabei entstehen Arbeiten, die das Leben nicht erklären wollen, sondern es in seinen Zwischenzuständen erfahrbar machen.

Was bedeutet es, mit Leben zu arbeiten, wenn Leben selbst nicht mehr eindeutig natürlich ist?

Welche Formen von Verantwortung, Intimität oder Unbehagen entstehen, wenn Organismen, Erinnerungen und Wahrnehmungen zu Materialien künstlerischer, technischer und sozialer Gestaltung werden?

Arbeit mit Leben. Ohne Luft. ist eine Ausstellung über lebendige Systeme unter veränderten Bedingungen. Über das Atmen, Speichern, Wachsen, Täuschen und Berühren. Über das, was lebt, obwohl es kontrolliert wird. Und über das, was künstlich wirkt, obwohl es uns näher ist, als wir glauben.

Mit Arbeiten von
Anna Dumitriu & Alex May
Eleonora Bertolotti
Joshua Pablo Rosenstock
Janina Schwiemann

DJ Set von
Erman Erman

EN

Working with Life. Without Air.

We live in a time in which the living no longer clearly begins where nature ends. Organisms are programmed, memories are stored, bodies are measured, microbes are cultivated, food is staged, and perception is technologically expanded. What once seemed natural, bodily, or immediate increasingly appears as material that can be edited, preserved, transformed, or controlled.

Life becomes readable, moldable, recordable.
And sometimes, it runs out of air.

Working with Life. Without Air. brings together artistic positions that explore the transitions between organism, technology, memory, and perception. The exhibition asks not only how humans intervene in nature, but also how technological, biological, and social systems have themselves become environments in which life emerges, survives, is simulated, or is altered.

In the works of Anna Dumitriu, Alex May, Eleonora Bertolotti, Joshua Pablo Rosenstock, and Janina Schwiemann, the living does not appear as a romantic opposite to technology, but as something unstable, porous, and constructed. Bacteria, textiles, digital processes, sound, food, microscopic structures, and interactive systems become carriers of memory, disruption, and transformation.

The exhibition moves between laboratory and kitchen, archive and body, play and control. It makes visible what usually remains beneath perception: biological processes, technical interventions, sensory deceptions, and fragile forms of closeness. The works do not attempt to explain life, but make it tangible in its in-between states.

What does it mean to work with life when life itself is no longer clearly natural?

What forms of responsibility, intimacy, or unease emerge when organisms, memories, and perceptions become materials of artistic, technological, and social construction?

Working with Life. Without Air. is an exhibition about living systems under altered conditions. About breathing, storing, growing, deceiving, and touching. About what lives even when it is controlled. And about what seems artificial, although it may be closer to us than we think.

With works by
Anna Dumitriu & Alex May
Eleonora Bertolotti
Joshua Pablo Rosenstock
Janina Schwiemann

DJ set by
Erman Erman

About Anna Dumitriu & Alex May, Eleonora Bertolotti, Joshua Pablo Rosenstock and Janina Schwiemann
Follow on Instagram

Subscribe to our Newletter

Get the latest news, articles and gallery announcements directly to your inbox.

SUBSCRIBE
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Get in Touch.

Want to either apply to the gallery, recommend an artist or simply ask some questions? Feel free to send a message. We’ll be more than happy to assist.

hello@galerie-neukoelln.de

Follow Us on Instagram